[VINTAGE] Two Tone Tie Dye Romanian Embroidered Blouse


ルーマニア・オルテニア地方の刺繍ブラウスを、天然染料を使い、当店で2トーンに後染めしたブラウス。全体を桃色に染めてから、下部のみ藍色を重ねました。

フレアスリーブの先端に施されているのは、花をモチーフにした手編みのレース。オリジナルの青い刺繍とマッチする色合いに染め上げています。また、腕周りの黄色い刺繍、タッセルの赤色もオリジナルの色そのまま。アクセントカラーとして、絶妙な存在感になっています。

生地はさっぱりとしたコットン素材で、伸縮性はありません。切りっぱなしの裾は、これ以上過度にほつれることはないと考えられるため、あえて始末はせずに、オリジナルのままの状態にしてデザインとして生かしております。ご希望の場合は裾始末のお直しも別料金で可能ですので、ご注文時、備考欄にその旨をお書き添えください。

おおよそS-Mサイズ程度の着用感です。

続きを読む


サイズ(平置き時)
着丈 49cm
首幅 19cm(首元をぴったりと締めた場合)
身幅 60cm
裄丈60 cm
袖口幅 26cm
※若干の誤差が生じる場合がございます
※モデル身長 165cm
※裏地なし
※ポケットなし

素材
コットン素材

コンディション
ヴィンテージ品。生地はしっかりしており、特にダメージもありませんが、裾が切りっぱなしになっているなど全体的にヴィンテージ感のあるアイテムです。また、染色時にできた染めムラが多数あります(写真をご確認ください)。それらを味として、お楽しみいただける方におすすめいたします

生産
ルーマニア

お手入れ方法
水洗い可。タンブラー乾燥不可

ーご購入にあたってのご注意ー
●古着・古雑貨の特性上、しみ、ほつれ、穴あき、日焼け、毛羽立ち、傷、特有の臭い等がある商品も多くございます。販売前に洗濯やクリーニングを行なっておりますが、それら古着・古雑貨の特性をご理解いただいた上でご購入をご検討ください
●古着・古雑貨の商品の中にはお直しや修理が施されている物もございます。つぎはぎや繕いがある商品も不良品の対象とはなりませんのでご注意ください
●写真と実物のイメージが異なる場合がございますが、通販という特性をご理解いただいた上でご購入をご検討ください
●ご注文後のキャンセル・返品はお受けしておりません。商品に関してできるかぎり詳細な説明をするよう心掛けております。ご不明な点がございましたら、下記お問い合わせよりお気軽にご連絡ください
文後のキャンセル・返品はお受けしておりません。商品に関してできるかぎり詳細な説明をするよう心掛けております。ご不明な点がございましたら、下記お問い合わせよりお気軽にご連絡ください